木目や水の流れは人の心を落ち着かせる効果があるとされています。
素材には透明のP.P.（ポリプロピレン）の表に桜突き板を貼り付ける事により木目を際立たせ内面からの“癒し”と考え制作しています。形、光はP.P. SHADE同様に花の形や色んな表情の光と影を作り出します。
写真はイメージなので周りが暗いですが、実際は6畳ぐらいの部屋で60W、暗く感じる場合や広い部屋の場合はクリア球100Wをお試し下さい。

The flow of both wood grain and water naturally relax us. Using a veneer from the wood of the cherry tree coated with a clear P.P sheet, the woods natural grain is accentuated, creating a soothing effect.

Like the PP shade, the light and shadows cast by the shade meld to create the image of a flower throughout the room.